Gehostete Wörter beziehen sich auf die Wortzahl in Ihren Projekten und umfassen alle Sprachen für die Übersetzung. Wenn Sie 500 englische Wörter in 10 andere Sprachen übersetzen, beträgt Ihre Gesamtwortzahl 5.000, wobei Chinesisch, Japanisch und Koreanisch anders gehandhabt werden ( Hier können Sie mehr erfahren).

Wenn Sie ein Projekt erstellen, können Sie bestimmen, ob es privat oder öffentlich ist. Bei einem privaten Projekt erhalten nur diejenigen Personen Zugriff auf die Inhalte, die Sie einladen. Öffentliche Projekte können von allen Personen angesehen werden, die auf die Projektseite zugreifen.

Sie können dies auf eine der folgenden Weisen bearbeiten: Laden Sie Ihre eigenen Übersetzer auf die Transifex-Plattform ein, bestellen Sie Übersetzungen bei den Transifex-Partnern (e2f, Gengo, Lionbridge oder TextMaster), nutzen Sie die Crowdsource-Übersetzungen Ihrer Nutzergemeinschaft oder nutzen Sie maschinelle Übersetzungen. Sie können diese Methoden auch für Ihre verschiedenen Projekte kombinieren.

Transifex bietet Monats- und Jahresabonnements an. Es fallen keine Einrichtungs-/Kündigungsgebühren an. Wenn Sie irgendwann Ihr Abonnement nicht fortführen möchten, kündigen Sie es einfach und im nächsten Zyklus werden Sie keine Rechnung mehr erhalten.

 Registrieren Sie sich einfach für ein kostenloses Konto, wählen Sie die Übersetzerrolle auf der Willkommensseite und legen Sie los!

Mitwirkende sind alle Personen, die an Ihren Übersetzungsprojekten auf Transifex beteiligt sind. Hierzu gehören Personen aus Ihrem Unternehmen/Ihrer Organisation – wie Entwickler und Projektmanager – sowie Übersetzer und Korrekturleser, mit denen Sie zusammenarbeiten. Wenn Sie mehr Mitwirkende für Ihr Abonnement benötigen, kontaktieren Sie uns.

Mit der Testversion erhalten Sie kostenlosen Zugriff auf unser Advanced-Abonnement. Wenn Sie nach Ablauf der 15-tägigen Testphase Transifex weiterhin nutzen möchten, brauchen Sie nur Ihre Kreditkartendaten auf der Abonnementseite in den Einstellungen Ihrer Organisation einzugeben und sich für ein Abonnement anzumelden.

Klar! Besuchen Sie die Abonnementseite, um jederzeit ein Upgrade bzw. ein Downgrade an Ihrem Abonnement durchzuführen. Wenn Sie zu einem größeren Paket upgraden, wird Ihnen die anteilige Differenz am Anfang des nächsten Abrechnungszyklus berechnet. Wenn Sie ein Downgrade durchführen, wird Ihr Abonnement nach Ihrem Downgrade entsprechend dem bisherigen Betrag auf Ihrem Konto verlängert.

Wir akzeptieren viele Kreditkarten wie z. B. Visa, MasterCard, Discover, American Express und JCB. Zahlungen werden sicher über Stripe abgewickelt.

Wir sind stolz und fühlen uns sehr geehrt, die größte Open-Source-Übersetzungscommunity der Welt zu sein. Wir bieten Transifex kostenlos für Open-Source-Projekte an, die über kein Finanzierungs-, Umsatz- und/oder Vermarktungsmodell verfügen. Wenn Sie wissen möchten, ob Ihr Projekt für unser Open-Source-Programm infrage kommt, kontaktieren Sie uns gerne.

Sehen Sie sich unsere Dokumentation an, um weitere häufig gestellte Fragen aufzurufen, oder senden Sie uns über unser Kontaktformular eine Nachricht.